Author avatar

REDACCIÓN

Así ha sido el paso de más de mil ovejas por Madrid en la Fiesta de la Trashumancia

mil ovejas por Madrid en la Fiesta de la Trashumancia plazaEl rebaño pasó por el centro de la capital. / Miguel Berrocal

Por primera vez, la Fiesta de la Trashumancia que llena el centro de la ciudad de ganado, ha contado con una mujer como encargada de pastorear el rebaño desde la Casa de Campo hasta la plaza de Cibeles.

Author avatar

REDACCIÓN

22/10/2023

El paso de cientos de ovejas por el centro de Madrid ha sido de nuevo un acontecimiento que ha llenado las calles de urbanitas poco acostumbrados a ver ganado de cerca. Es lo que se logra con la XXX Fiesta de la Trashumancia, que ha vuelto a acercar a la capital la tradición del paso del ganado trashumante por la ciudad.

Algo que ha ocurrido durante siglos, y de hecho se ha celebrado el 750 aniversario de la creación del Real Concejo de la Mesta, con un paso de ganado que por primera vez ha contado con una mujer como encargada de pastorear el rebaño desde la Casa de Campo hasta la plaza de Cibeles.

mil ovejas por Madrid en la Fiesta de la Trashumancia mujer

Por primera vez una mujer pastoreó este rebaño. / Miguel Berrocal

El alcalde de Madrid, José Luis Martínez-Almeida, ha recibido este domingo en el centro de la capital a los pastores, ganaderos y mayorales como rinde la tradición, reafirmando el compromiso de Madrid con la protección de las vías pecuarias como corredores ecológicos y la puesta en valor de la trashumancia y la ganadería extensiva como herramientas de conservación de la biodiversidad, el control de incendios forestales y el asentamiento de la población rural.

tradición

A su llegada a Cibeles, el alcalde ha dado la bienvenida a los pastores y ha recibido los 50 maravedís al millar que recoge la Concordia de 1418 entre los hombres y mujeres buenos de la Mesta y los procuradores del Concejo de la Villa. Este es el precio que debían pagar los pastores a las autoridades por hacer uso de los caminos ganaderos.

mil ovejas por Madrid en la Fiesta de la Trashumancia

El alcalde participó en le Fiesta de la Trashumancias 2023. / Miguel Berrocal

Esta XXX edición de la Fiesta de la Trashumancia ha querido reivindicar el papel de la mujer y los jóvenes en el mundo de la ganadería. Tras dar la bienvenida a los “señores mayorales y pastores del Real Concejo de la Mesta” y la posterior lectura del tradicional texto, el alcalde ha querido hacer un reconocimiento expreso a Marity González García por ser la primera mujer que guía los rebaños por las calles de la capital “poniendo así en valor el papel de la mujer en el campo” y ha destacado que la ciudad de Madrid «no sería igual sin el campo y las gentes del campo. Las grandes ciudades tenemos mejor calidad de vida gracias a todos ellos. ¡Que vivan las pastoras y que viva la trashumancia!».

mil ovejas por Madrid en la Fiesta de la Trashumancia trajes

Varias personas caminaron vestidas con trajes regionales. / Miguel Berrocal

En la fiesta también han participado grupos de músicos y personas vestidas con trajes regionales. Completado su trayecto hasta Cibeles, el rebaño de ovejas merinas y cabras retinas, guiado por los miembros de la Asociación Trashumancia y Naturaleza, ha regresado al descansadero de la Casa de Campo.

Author avatar

REDACCIÓN

SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER

Madrid Resurge

Madrid Emprende
ampliación de la tarifa cero para autónomos
junio 6, 2024

La Comunidad de Madrid aprueba una ampliación de la tarifa cero para autónomos

Podrán acogerse los profesionales que han elegido alguna mutualidad de previsión social alternativa al Régimen de Trabajadores por Cuenta Propia o Autónomos (RETA) de la Seguridad Social
Madrid en Verde
pastoreo preventivo en madrid entrelovas
mayo 30, 2024

Ovejas y cabras contra los incendios forestales: Así funciona el pastoreo preventivo

La Comunidad de Madrid aplica tecnología avanzada en el pastoreo para la prevención y lucha contra incendios forestales. Ya hay unas 20.000 cabezas de ganado como cabras, ovejas, vacas y caballos en el proyecto
Madrid Rural
los mejores quesos de Madrid de 2024
junio 9, 2024

Estos son los mejores quesos de Madrid de 2024, y el ganador se hace en Aldea del Fresno

El jurado ha premiado quesos divididos en nueve categorías. De cabra, oveja, mezcla, frescos, de pasta blanda... elaborados por las mejores queserías madrileñas. El Mejor queso de Madrid es uno al vino y con tres mese y medio de curación
Madrid de Todos
realidades sobre el síndrome de Down
junio 17, 2024

Un repaso a las leyendas y a las realidades sobre el síndrome de Down

Lola Arias Ramiro, escritora, divulgadora y madre de un niño con síndrome de Down, impulsa la asociación No te quedarás atrás con la que quiere seguir avanzando en la inclusión de estas personas. En El Resurgir de Madrid ofrece una serie de contenidos de divulgación

Cerca de ti

Centro
primeros contenedores soterrados
mayo 28, 2024

El distrito de Centro estrena sus primeros contenedores soterrados

Se instalarán 90 contenedores en 30 espacios del distrito, entre ellos, en las calles Serrano Jover, Divino Pastor, Campoamor, Gravina, Valverde, Serrano Anguita, General Mitre, Mejía Lequerica, Fernando VI, Príncipe, Embajadores, Fuencarral y la plaza de las Salesas
Moratalaz
Certamen de Pintura Rápida
junio 18, 2024

Conoce los premiados en la XV Edición del Certamen de Pintura Rápida Alfonso Cámara

El Certamen organizado por la Concejalía de Moratalaz ha entregado premios en tres categorías en las que se han presentado más de 30 concursantes: infantil, juvenil y adulto
Tu región
Paracuellos de Jarama será un referente cultural, deportivo y social
junio 18, 2024

Paracuellos de Jarama será un referente cultural, deportivo y social con el impulso de estos 5 grandes proyectos

El Ayuntamiento inicia proyectos en los que invertirá más de 18 millones de euros. Destacan el Auditorio, un Centro de Arte y Escuela de Música, la renovación del Parque de Las Cornisas y de la Plaza de la Constitución, y la nueva piscina cubierta municipal
Tu región
Ciudad de la Salud de la Comunidad de Madrid
junio 19, 2024

La Ciudad de la Salud de la Comunidad de Madrid dotará a La Paz de hasta 1.348 camas y 49 quirófanos

El gran proyecto, que estará acabado en 2032 tras una inversión de 1.000 millones de euros, modernizará el actual complejo hospitalario con nuevos edificios, además de integrar la Facultad de Medicina de la UAM

Vive Madrid

De ruta
Villas de Madrid
mayo 22, 2024

Conoce cuatro pueblos singulares a través de esta ruta por las Villas de Madrid

Aprovecha la llegada del buen tiempo y planifica una escapada de fin de semana para hacer turismo en Madrid. Hoy te invitamos a conocer cuatro pueblos del sureste en esta ruta por las Villas de Madrid
En casa
cursos de formación gratuitos en Madrid
junio 19, 2024

Así funciona Madrid Aula Digital, donde encontrarás cientos de cursos de formación gratuitos en Madrid

Inteligencia Artificial, Excel, Ofimática, Comunidades y RRSS, Diseño web, Programación, Formación Digital para el mundo rural y Emprendimiento, son algunas de las áreas de formación. Los hay online presenciales y mixtos
Fuera de casa
Festival Asisa de Música de Villaviciosa de Odón 2024 jardín
junio 16, 2024

El Festival Asisa de Música de Villaviciosa de Odón programa nueve grandes conciertos gratuitos

Del 29 de junio al 13 de julio pasaran por los singulares escenarios de la localidad Paquito D’Rivera, la ORCAM, el Cuarteto Quiroga, Egeria, B Voval, el pianista Bogdan Dugalic, Antonio Reyes y Pedro ‘El Granaíno’, y más artistas

Kilómetro 0

Kilómetro 0
Entrevista Dulce Pontes concierto Madrid 35 años carrera
junio 16, 2024

Dulce Pontes: «Después de 35 años de carrera sigo teniendo miedo ante el próximo concierto»

Dulce Pontes, la cantante portuguesa renovadora del Fado, celebrará sus 35 años de carrera musical con un concierto único en Madrid el próximo 22 de junio dentro del Universal Music Festival, en el UMusic Hotel-Teatro Albéniz.
Dulce Pontes

Cantante

Kilómetro 0
Entrevista Soraya Arnelas Earhquake nuevo single
junio 8, 2024

Soraya Arnelas: «No podría encontrar una palabra que vaya mejor con este nuevo proyecto que ‘resurgir'»

Soraya Arnelas, tras unos años desde su anterior single dance, regresa a las pistas de baile con Earthquake, nuevo single y videoclip que son la primera piedra de un proyecto apasionante que muy pronto verá la luz
Soraya Arnelas

Cantante

Kilómetro 0
Pasión Vega en Madrid Concierto
mayo 26, 2024

Pasión Vega: «En la sociedad en la que vivimos los versos de Lorca están más vigentes que nunca»

Pasión Vega es una de las voces más bellas e inconfundibles del panorama musical español. Llevará su último trabajo, 'Lorca Sonoro', en el que pone pasión a los versos del poeta granadino, a un concierto el 26 de junio en el Universal Music festival
Pasión Vega

Cantante

Ver más

Madrid Resurge

Madrid Emprende
digitalización en la hostelería madrileña
junio 12, 2024

La digitalización en la hostelería madrileña avanza para mejorar el servicio y hacer más rentable el negocio

El 61% de los hosteleros madrileños ven en la digitalización un factor clave. Ya usan herramientas de software, redes sociales, páginas web y cartas digitales, principalmente. La principal barrera en su aplicación es la falta de presupuesto
Madrid en Verde
webcam de la Sierra de Guadarrama alimento
junio 11, 2024

Esta webcam de la Sierra de Guadarrama permite seguir la evolución de las águilas calzadas

El dispositivo permite seguir de cerca y en tiempo real el proceso reproductor de estas majestuosas aves, que tienen su nido en el Valle del Lozoya
Madrid Rural
7 fiestas tradicionales de los pueblos de madrid
junio 1, 2024

Varias localidades se unen para ensalzar estas 7 fiestas tradicionales de los pueblos de Madrid

Braojos, Lozoyuela, La Hiruela, El Berrueco, Navarredonda, Villavieja del Lozoya y Madarcos crean una comunidad para mantener, potenciar y difundir algunas de sus citas tradicionales más singulares
Madrid de Todos
nueva teleasistencia avanzada
junio 10, 2024

La nueva teleasistencia avanzada empezará a funcionar con 320.000 nuevos dispositivos

Permitirá el seguimiento telemático constante de las personas en situación de dependencia por parte de profesionales de distintos perfiles sociosanitarios las 24 horas los 365 días del año gracias a las nuevas tecnologías